Sept. 7, 2013

LAFERRIERE, Tanya, and BUE, Andy, of Astoria, a boy, Brayln Scott Bue, born at Columbia Memorial Hospital in Astoria. Grandparents are Scott and Marilyn Smith of Bullhead City, Ariz., Raymond LaFerriere of Hammond, Jim Bue of Astoria, and Marianne and Scott Larkin of Portland.

Oct. 15, 2013

LAYMAN, Natasha and Randy, of Astoria, a boy, Brantley Brian Layman, born at Columbia Memorial Hospital. Grandparents are Brian and Lori Corder, Kristy and Gary Barid and Kevin Layman.

Oct. 23, 2013

CREECHLEY, Shauna, and RUSSELL, Javier, of Astoria, a girl, Betty Sabine Russell, born at Columbia Memorial Hospital. Grandparents are James Russell of Ocean Park, Wash., and Jack and Cathy Creechley and Marie Baldner, all of Boise, Idaho.